传统工芸品

Traditional crafts in Taito city

Kinginsunago-Ga

金银砂画

“金银砂”是指将金箔与银箔等加工成细细的粉状,或切成极小的碎片与细丝进行装饰,是日本独有的技法,长期被用来装饰抄经(抄写经书)与卷轴,后来更用于装饰隔扇(主要为拉门式的一种日本特有的门窗)、屏风(为了挡风或遮挡视线而立于室内,或用于装饰的家具)与书籍封面。匠人们运用平安时代(794年~1185年/1192年左右)末期传承至今的传统技法,如今仍在台东区创作着风格细腻且充满创意的画作。

BACK