传统工芸品

Traditional crafts in Taito city

tokyo ginki

东京银器

在日本银器的历史比较悠远,古老,延喜式916年的期间,银制的食器和酒器的大名可以见到。在那之后,银制品比较正规的开始被制作。室町时代里在各个地方被发现银山,据说是从从南蛮人开始被授传新的精锐法。接着江户时代,町人的期间银器,银道具被广泛使用。
现在东京(主要是台东区)是主要的产地,使用①鍛金②彫金③切嵌等技法制作各种各样的产品。
①「鍛金」―用金槌敲打成形、金槌与鏨在表面打出模様的技法
②「彫金」―在素材表面用鏨雕刻、是装飾的技法
③「切嵌」―絵柄的部分切开拿掉,用別金属镶嵌进去的装飾技法


短片(1分33秒)

 

 


长片
(想了解关于业界的历史,制造过程,道具等详细内容,请看这里。9分2秒)

 

BACK