간판조각

사카이 야스유키

간판 조각의 역사는 매우 오래된 아스카시대에 불교가 전해졌을 때. 절의 현판 문화가 전해진 것이 시작이라고합니다. (현판이란 문이나 실내 등에 걸려있는 가로로 긴 액자를 말합니다. )
판에 써도 오래동안 사용할수 있도록 한 간판은 무로마치시대말부터였다고 하고, 에도시대에는 점포상업의 발달과 함께 가장 유력한 홍보수단으로 다양한 연구가 되면서 널리 알려졌습니다.
현재는 절의 간판, 가게의 간판, 만담가의 마지막 출연 기념 등에 주어지는 명찰 등으로 사용되며 개업선물, 결혼선물, 환갑선물, 집들이선물 등 마네키후다로 인기 있습니다.

사카이씨가 장인이 된 60 년 사이에 다양한 변화가 있었다고합니다.
사카이씨가 장인이 된 것은 도쿄올림픽 몇년전이었지만, 올림픽이 끝난 때부터 플라스틱간판이나 네온간판이 속속 등장하고 일부 나무간판 만들기를 중지하고 전업하는 간판가게도 있었다고합니다.

사카이씨도 시대흐름에 타고싶다고 생각한 적도 있었다고하고, 그 때 아버지한테 「아직 조각이 완벽하지않는데 새로운 것을 하는 건 불가능하다”라는 말을 들어 마음을 돌렸습니다. .
하지만 그 이후의 거품경제를 거쳐 사회가 안정되어 나무간판의 매력이 다시 평가되고있는 지금, 간판조각을 계속해서 좋았다고 생각하고있답니다.

지금까지 사카이씨가 다룬 중 가장 인상에 남아있는 것은 1990년에 오토리님 (봉 신사)의 4 m× 80 ㎝의 간판 2 장을 만든 것으로, 간판의 크기가 커 큰 작업이었기때문에 완성했을 때는 감개무량했다고합니다.

또한 야나카긴자 상가의 상점간판을 50채분 만들었다는 큰 일도있었습니다.
「가게는 각 업종이 달라서 서양식 무늬가 들어간 간판 등도 있어 평소 일과 또 다른 재미가 있었습니다. 간판조각이라고 들으면 일본느낌 간판이라고 생각하기 쉽지만, 이렇게 고객의 주문에 따라 다양한 간판을 만들 수 있습니다.」라고 사카이씨는 말합니다.