传统工艺手工匠人

Traditional Craft men & women in Taito city

金銀沙畫

田部井 稔

田部井 稔先生,是一位金銀砂子,深匠工匠,經營一個名為大師的工作室。
我還畫了一個金銀砂子繪圖,利用金銀砂子技術。

金銀噴砂是一種傳統工藝,通過塗上金粉和銀粉,在板材和紙上繪製出彩色圖案。
可追溯至平安時代源氏物語的捲軸與平家納經等,透過在卷軸與書卷上加工提升其吸引力。

江戶時代時也被使用在尾形光琳等隔扇畫與屏風畫上,是一種技術性很高的傳統工藝。
近年來被廣泛使用在家庭中的隔扇上,但現在隨著使用隔扇的住宅減少,金銀砂子的需求也降低。

田部井先生繼承父親的工作也成為一名金銀砂子直人。
以往因隔扇畫的盛行,訂購金銀砂子的訂單也非常多,但隨著使用隔扇的住宅減少需求量也慢慢降低。

就在此時「還可以使用金銀砂子做什麼樣創新的發展呢」,進而誕生了使用砂子製作的畫。利用砂子創造出立體感並增強表現力。也是一種原創的做法。

金銀砂子製作步驟必須先使用竹製刀將金箔切成條狀的[切箔],與金箔切割成細絲狀的[野毛]。接著,將欲裝飾的紙或板子上膠,使金箔容易黏住。然後,上下搖動裝有金粉粉末的竹管使其一點一點地滴下金粉,作為割箔和野毛的裝飾。

田部井先生說「切箔與野毛的作業看似快速就能夠完成,實際上是需要非常大量的練習才能達到這樣的成果。所以必須確實的學習基礎知識。今後也希望將金銀砂子這項傳統繼續傳承下去。」

深匠
地址:台東区松が谷4-22-1
電話:03-5828-1130
營業時間:不定期
公休日:不定期
(周一・周三開課)

預約制砂子體驗學習
1次最多6名
時間:3小時(可調整)
一般:4,000円(未稅)
學生:2,500円(含稅)