江戶表具(裝裱)

石井 弘芳

裝裱,有掛軸和捲軸等的軸畫·屏風、和額(框裡邊緣)、隔扇(骨架底物)等。材料都是和紙、紡織物、綢緞的材質,布匹、水、漿糊很簡單,但是在紙上放水或者塗抹漿糊時用刷子等的刀法,卻是需要非常高的技術。
近幾年,由於生活方式的改變,地板和地毯普及起來,使用榻榻米的和室逐漸減少,隨著這種情況,石井也加工把裝飾壁龕的掛軸、匾額等,改造成適合和室之外的形狀的裝飾品。
石井說「即使跟現在的年輕人說隔扇(拉門)他們也根本不知道是什麼」。所以也製作一些在介紹掛軸和屏風等的活動上展示的作品。例如,隔扇是要把紙貼幾層的,因此就發揮了濾紙吸收和揮發空氣中水分的作用。用傳統手法加工的裱裝物品,隱藏了像這種用眼睛看不見的偉大。
石井還參加日本的歷史文物的修復。對在公共建築·寺廟·民房等等裡展示、保管的軸畫·屏風·屏風畫等的裱裝物品進行修復等,有時會發會重要作用。
以前,曾經有不丹的藝術學校的校長,一起來做過掛軸。不丹是佛教國,因此對掛軸有著絕對的興趣。