传统工艺手工匠人

Traditional Craft men & women in Taito city

铜器

星野 保

星野保是铜器匠人,也是铜银铜器店的第三代传人。
为了星野先生的铜器,很多外国游客慕名而来。

铜器是以铜为原料制成的水壶、煎鸡蛋锅、杯子等烹饪器具和餐具。铜的传导性很高,加热时不锈钢的速度约为22倍。因为热度不集中在一个地方,所以很难烧焦,最适合做饭器具。
并且,因为保冷性也出色,用作保温杯等也适合。

铜银铜器店于大正13年在台东区开业。当时一般使用炭煮饭,所以主要制作一种带有手柄的铜制小锅。
这一带有很多日式酒家,因为客人们都使用小锅吃饭,所以在冬季特别忙。
夏季稍微一有空闲,就做煎鸡蛋锅和水壶等。

制作铜器的基本工序,首先从把金属切成需要的形状的。此后,用喷枪烧软,再用木锤敲打如此反复数次即可成型。
最后,用工具打出最终的形状,并在表面打上捶打花纹即可完成。

星野先生在刚成为工匠的时候,在银器工坊学习了4年。因为银比铜难操作,在那里学习就能事半功倍。
当很多家庭使用的火力从炭变成煤气的时候,铜器也同时被改良。后来又从煤气变成电力,也就要求铜器需要继续改进。关于电磁炉之类的对应方法非常难,所以用加厚底部的方法来对应新的时代变化。

这几年,外国游客增加,来过数次的也大有人在。
星野先生说。“年轻一代可能没用过铜器的人比较多,所以推荐尝试一下煎鸡蛋锅和擦丝用具,尤其是煎鸡蛋锅,不粘锅比不锈钢烤的更漂亮。”

“当把成品交给客人,然后客人说非常满意,下次还要这个的时候我就真切的感受到了工作的意义。让其他人感受到铜的魅力我就非常开心。偶尔也会有人把使用感受寄给我们,那个瞬间你会发现当工匠真好”。


短片(1分08秒)


长片
(想了解关于业界的历史,制造过程,道具等详细内容,请看这里。8分26秒)

铜银铜器店

地址:台东区浅草4-22-10

03-3872-7328

营业时间:10:00~18:00

无定休日