전통공예품

Traditional crafts in Taito city

edo oshie hagoita

에도 오시에 하고이타 (제기 등 공을 치기 위해 그림이 그려진 천을 붙인 판)

매년 센소지에서는 섣달의 명물 행사로 「하고이타이치」가 개최되어 아사쿠사의 연말을 장식하고 있다.
오시에 하고이타는 판지에 천을 펴고 솜을 넣어 입체감을 준 부속품을 결합하는 오시에 기법을 이용하여 만든다.
그 탄생은 에도시대의 분카•분세시대(1804년-1829년)라고 알려져 있고, 당시는 서민 문화가 발달했기 때문에 우키요에도 많이 만들어져 우키요에 장인의 활약이 두드러졌을 뿐 아니라, 가부키 배우의 무대 모습이 그려진 하고이타가 인기를 얻고 있었다.
현재는, 오시에는 멘소우시와 오시에 장인가 분업화하여 작업하는 것이 대부분으로, 전통적인 기법을 지키는 장인에 의해 마음을 다 해 하나 하나 정성을 들여서 물건을 만들기 때문에, 설날을 장식하는 행운의 상징으로서, 또한 여자의 성장을 축하하는 선물로서 오늘에까지 이어져오고 있다.

BACK