传统工艺手工匠人

Traditional Craft men & women in Taito city

江户木版画

长尾 次朗

江户木版画经由“绘师”打底稿,“雕刻师”于版木上雕刻底稿,再由“折师”把画印刷到纸上,三位匠人,三重工艺制作而成。

 其中雕刻师长尾次朗先生和兄长折师长尾雄司共同担任长尾版画匠的第三代继承人。长尾版画匠曾经营专门的版画印刷工艺,因负责雕刻工艺的雕师因为年事已高退隐江湖,长尾次朗先生习得雕刻师的技术,形成了现在分别管理的体制。
每一张版画,需要雕刻数枚底板,各自涂上颜色。雕刻的时候,需要留心绘画师下笔的力道并再现之。兄长长尾雄司使用制作完成的版木,将伊予纸和越前纸等和纸覆盖其上逐层印刷。曾经在海外现场制作江户木版画时,其精巧的技术获得了现场的一致好评。
印刷机械化时代,江户版画匠人纷纷放弃从业,现在东京地区的匠人只有20〜30人。长尾次朗先生说,江户木版画与印刷机相比色彩更艳丽,具有印刷机制作不出的独特的通透感。
观看后具有强烈反响的是数种颜色重合在一起的浮世绘,但是实际订购最多的是参拜符和交换符。最近不仅在神社佛阁里张贴使用,还作为兴趣互相交换的人也非常多。除此之外,还承接明信片和红包等文具、名片的订单。


短片(1分30秒)

 

 


长片
(想了解关于业界的历史,制造过程,道具等详细内容,请看这里。6分54秒)

 

长尾版画匠
台东区浅草1-1-1
TEL:03-3847-0772
定期休假:不定期休
※仅供日本人查询