传统工艺手工匠人

Traditional Craft men & women in Taito city

江户木版画

长尾 雄司

所谓江户木版画,分为绘制草图的”绘画师”,将草图雕刻在版木上的”雕刻师傅”,将板木上的画压印於纸上的”印染工匠”三个阶段来完成。

江户木版画工匠的长尾雄司先生,与弟弟次郎先生一同担任长尾版画工匠第三代接班人。所谓长尾版画工匠,其专业原为染印,但因熟识的雕刻工匠师傅因高龄引退的原因,弟弟次朗先生成为雕刻学徒,现在次朗先生成为雕刻负责人,与负责染印工作的雄司先生一同从事着版画的工作。
染印的工程,首先将涂料涂在版木上,使用刷毛将颜料涂匀。为了将版木上的图案完整的印制小心的将纸张摆放上去。使用被称为马楝的工具将纸与涂料牢固的按压。依照浅色到深色的顺序进行,这样的作业流程使用不同颜色的涂料反覆操作15~20次,就会完成各种颜色重叠的美丽的版画。
「相较於京都的木版画较厚重的涂料,江户木版画的特徵是采用较淡的染印技术。薄薄的涂上涂料在技术层面上有一定的难度,但也因为这样有着独特的透明感」雄司先生这样说着。要成为能独当一面的染印工匠,完成浮世绘的染印工作大约需花费约10年的时间。
江户木版画所使用的纸张为伊予纸丶越前纸等,前者为参拜神社或寺庙时作为纪念的姓名贴纸,後者被使用在浮世绘上,制作这样纸张的师傅人数也逐渐减少,加上江户木版画工匠师傅人数也逐渐减少,作品的本身的价值变得越来越高。

长尾版画匠
台东区元浅草1-1-1
TEL:03-3847-0772
定期休假:不定期休
※仅供日本人查询